[{"data":1,"prerenderedAt":287},["ShallowReactive",2],{"entry:\u002Flore\u002Fhistory\u002Ftu-hai-thuong-den-tinh-khang\u002F":3,"content:\u002Flore\u002Fhistory\u002Ftu-hai-thuong-den-tinh-khang\u002F":159},{"entry":4,"refs":54,"outgoing":93,"backlinks":94,"sources":95,"images":127,"previous":141,"next":150},{"type":5,"id":6,"title":7,"title_zh":8,"aliases":9,"slug":10,"summary":11,"versions":12,"game_scope":14,"faction_ids":16,"sect_ids":19,"relations":20,"source_ids":33,"verification_status":41,"content_status":42,"first_appeared":43,"last_verified":43,"updated_at":44,"cover_image":45,"featured":46,"is_sample":46,"chapter":47,"section":48,"reading_order":49,"classification":50,"route":52,"stem":53},"article","article-tu-hai-thuong-den-tinh-khang","Từ liên minh trên biển đến biến cố Tĩnh Khang (1115–1127)","从海上之盟到靖康之变",[],"tu-hai-thuong-den-tinh-khang","Nhà Tống bắt tay nhà Kim để diệt Liêu, rồi chính nhà Kim đánh sụp Bắc Tống. Đây là gốc rễ của mối thù trong game.",[13],"jx1-original",[15],"online",[17,18],"faction-nam-tong","faction-nha-kim",[],{"characters":21,"bosses":22,"items":23,"maps":24,"quests":25,"stories":26,"events":27,"skills":31,"locations":32},[],[],[],[],[],[],[28,29,30],"event-kim-lap-quoc","event-hai-thuong-chi-minh","event-tinh-khang",[],[],[34,35,36,37,38,39,40],"source-wiki-jin-song","source-wiki-hai-thuong","source-wiki-en-hai-thuong","source-wiki-tinh-khang","source-wiki-en-tinh-khang","source-wiki-song","source-sina-jx-background","corroborated","published",null,"2026-11-02","\u002Fimages\u002Fhistorical\u002Ftong-huy-tong.webp",false,1,"history",2,[51],"historical","\u002Flore\u002Fhistory\u002Ftu-hai-thuong-den-tinh-khang\u002F","lore\u002Fhistory\u002Ftu-hai-thuong-den-tinh-khang",{"event-kim-lap-quoc":55,"event-hai-thuong-chi-minh":64,"event-tinh-khang":71,"faction-nam-tong":78,"faction-nha-kim":86},{"id":28,"type":56,"title":57,"title_zh":58,"route":59,"summary":60,"versions":61,"verification_status":62,"content_status":42,"is_sample":46,"featured":46,"updated_at":44,"section":43,"chapter":43,"date":63,"timeline":48,"cover_image":43,"reading_order":43},"event","Người Nữ Chân lập nhà Kim","金朝建立","\u002Flore\u002Ftimeline\u002Fkim-lap-quoc\u002F","Các bộ tộc Nữ Chân nổi dậy chống Liêu và lập nước.",[13],"community_reported","1115",{"id":29,"type":56,"title":65,"title_zh":66,"route":67,"summary":68,"versions":69,"verification_status":41,"content_status":42,"is_sample":46,"featured":46,"updated_at":44,"section":43,"chapter":43,"date":70,"timeline":48,"cover_image":43,"reading_order":43},"Hải Thượng Chi Minh","海上之盟","\u002Flore\u002Ftimeline\u002Fhai-thuong-chi-minh\u002F","Tống và Kim thỏa thuận cùng đánh Liêu.",[13],"1120",{"id":30,"type":56,"title":72,"title_zh":73,"route":74,"summary":75,"versions":76,"verification_status":41,"content_status":42,"is_sample":46,"featured":46,"updated_at":44,"section":43,"chapter":43,"date":77,"timeline":48,"cover_image":43,"reading_order":43},"Biến cố Tĩnh Khang, Bắc Tống sụp đổ","靖康之变","\u002Flore\u002Ftimeline\u002Ftinh-khang\u002F","Kim bắt hai hoàng đế Tống, Triệu Cấu lên ngôi lập Nam Tống.",[13],"1127",{"id":17,"type":79,"title":80,"title_zh":81,"route":82,"summary":83,"versions":84,"verification_status":41,"content_status":42,"is_sample":46,"featured":46,"updated_at":44,"section":43,"chapter":43,"date":43,"timeline":43,"cover_image":85,"reading_order":43},"faction","Nam Tống","南宋","\u002Flore\u002Ffactions\u002Fnam-tong\u002F","Triều Tống sau năm 1127, đóng đô ở Lâm An, phe người Hán trong câu chuyện.",[13],"\u002Fimages\u002Fmaps\u002Fcuong-vuc-nam-tong.webp",{"id":18,"type":79,"title":87,"title_zh":88,"route":89,"summary":90,"versions":91,"verification_status":41,"content_status":42,"is_sample":46,"featured":46,"updated_at":44,"section":43,"chapter":43,"date":43,"timeline":43,"cover_image":92,"reading_order":43},"Nhà Kim","金朝","\u002Flore\u002Ffactions\u002Fnha-kim\u002F","Vương triều của người Nữ Chân (1115–1234), đối thủ phương Bắc của nhà Tống.",[13],"\u002Fimages\u002Fmaps\u002Fcac-lo-nha-kim.webp",[55,64,71,78,86],[],[96,103,108,111,114,117,120],{"id":34,"title":97,"language":98,"source_type":99,"publisher":100,"author":43,"published_at":43,"url":101,"accessed_at":44,"archive_url":43,"access_status":102,"notes":43,"about_single_player":46,"is_sample":46},"Jin–Song wars – Wikipedia","en","community_wiki","Wikipedia tiếng Anh","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FJin%E2%80%93Song_wars","ok",{"id":35,"title":104,"language":105,"source_type":99,"publisher":106,"author":43,"published_at":43,"url":107,"accessed_at":44,"archive_url":43,"access_status":102,"notes":43,"about_single_player":46,"is_sample":46},"海上之盟 – 维基百科","zh-CN","Wikipedia tiếng Trung","https:\u002F\u002Fzh.wikipedia.org\u002Fwiki\u002F%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E4%B9%8B%E7%9B%9F",{"id":36,"title":109,"language":98,"source_type":99,"publisher":100,"author":43,"published_at":43,"url":110,"accessed_at":44,"archive_url":43,"access_status":102,"notes":43,"about_single_player":46,"is_sample":46},"Alliance Conducted at Sea – Wikipedia","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FAlliance_Conducted_at_Sea",{"id":37,"title":112,"language":105,"source_type":99,"publisher":106,"author":43,"published_at":43,"url":113,"accessed_at":44,"archive_url":43,"access_status":102,"notes":43,"about_single_player":46,"is_sample":46},"靖康之变 – 维基百科","https:\u002F\u002Fzh.wikipedia.org\u002Fwiki\u002F%E9%9D%96%E5%BA%B7%E4%B9%8B%E5%8F%98",{"id":38,"title":115,"language":98,"source_type":99,"publisher":100,"author":43,"published_at":43,"url":116,"accessed_at":44,"archive_url":43,"access_status":102,"notes":43,"about_single_player":46,"is_sample":46},"Jingkang incident – Wikipedia","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FJingkang_incident",{"id":39,"title":118,"language":98,"source_type":99,"publisher":100,"author":43,"published_at":43,"url":119,"accessed_at":44,"archive_url":43,"access_status":102,"notes":43,"about_single_player":46,"is_sample":46},"Song dynasty – Wikipedia","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FSong_dynasty",{"id":40,"title":121,"language":105,"source_type":122,"publisher":123,"author":43,"published_at":124,"url":125,"accessed_at":44,"archive_url":43,"access_status":102,"notes":126,"about_single_player":46,"is_sample":46},"游戏背景：《剑侠情缘网络版》","press","新浪科技","2003-09-16","https:\u002F\u002Ftech.sina.com.cn\u002Froll\u002F2003-09-16\u002F2106234536.shtml","Đăng bốn ngày trước khi game mở thử nghiệm. Là văn bản lời mở đầu của game; chuyên đề game của Sina đăng cùng nội dung nên không tính là nguồn độc lập.",[128],{"path":45,"subject_id":6,"caption":129,"alt":130,"image_type":131,"versions":132,"source_id":43,"rights":133,"verified":134,"width":135,"height":136,"author":137,"license":138,"license_url":43,"source_url":139,"modified":140},"Tranh chân dung Tống Huy Tông ngồi, thời Tống.","Tranh lụa vẽ hoàng đế áo đỏ ngồi trên ghế","historical_illustration",[],"public_domain",true,814,1400,"Không rõ tác giả","Public domain","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Seated_Portrait_of_Emperor_Song_Huizong.tif","thu nhỏ",{"id":142,"type":5,"title":143,"title_zh":144,"route":145,"summary":146,"versions":147,"verification_status":41,"content_status":42,"is_sample":46,"featured":46,"updated_at":44,"section":148,"chapter":47,"date":43,"timeline":43,"cover_image":149,"reading_order":47},"article-bat-dau-tu-day","Bắt đầu từ đây: thế giới Võ Lâm Truyền Kỳ","剑侠情缘网络版的世界","\u002Flore\u002Fstory\u002Fbat-dau-tu-day\u002F","Game lấy bối cảnh nào, ai đánh ai, và nên đọc gì trước để hiểu câu chuyện.",[13],"story","\u002Fimages\u002Fhistorical\u002Fthien-ly-giang-son.webp",{"id":151,"type":5,"title":152,"title_zh":153,"route":154,"summary":155,"versions":156,"verification_status":41,"content_status":42,"is_sample":46,"featured":46,"updated_at":44,"section":48,"chapter":47,"date":43,"timeline":43,"cover_image":157,"reading_order":158},"article-nam-tong-va-nhac-phi","Nam Tống, Nhạc Phi và hòa ước Thiệu Hưng (1127–1142)","南宋、岳飞与绍兴和议","\u002Flore\u002Fhistory\u002Fnam-tong-va-nhac-phi\u002F","Vì sao vị tướng thắng trận nhất lại bị giết, và hòa ước nào đã vạch ranh giới Tống – Kim mà game lấy làm bối cảnh.",[13],"\u002Fimages\u002Fhistorical\u002Fnhac-phi.webp",3,{"id":160,"title":7,"body":161,"description":269,"extension":276,"meta":277,"navigation":134,"path":284,"seo":285,"stem":53,"__hash__":286},"entries\u002Flore\u002Fhistory\u002Ftu-hai-thuong-den-tinh-khang.md",{"type":162,"value":163,"toc":268},"minimark",[164,169,180,184,207,215,219,231,235,253,261,265],[165,166,168],"h2",{"id":167},"ba-nước-trên-một-bàn-cờ","Ba nước trên một bàn cờ",[170,171,172],"history-fact",{},[173,174,175,176,179],"p",{},"Đầu thế kỷ 12, nhà Tống của người Hán phải sống cạnh nhà Liêu của người Khiết Đan. Từ năm 938, Liêu đã nắm mười sáu châu Yên Vân ở phía bắc. Năm 1115, các bộ tộc Nữ Chân nổi dậy chống Liêu và lập ra nhà Kim ",[177,178],"cite-ref",{"id":34},".",[165,181,183],{"id":182},"liên-minh-trên-biển","Liên minh trên biển",[170,185,186,191,196],{},[173,187,188,189,179],{},"Thấy cơ hội lấy lại Yên Vân, nhà Tống liên minh với Kim. Vì lãnh thổ Liêu nằm chắn giữa, sứ giả hai bên phải đi qua biển Bột Hải, nên thỏa thuận này được gọi là Hải Thượng Chi Minh (海上之盟) ",[177,190],{"id":35},[173,192,193,194,179],{},"Năm 1120, hai bên chốt kế hoạch: Kim đánh Trung Kinh của Liêu, Tống đánh Nam Kinh (vùng Bắc Kinh ngày nay). Sau khi Liêu mất, Tống sẽ chuyển khoản tiền hằng năm vốn trả cho Liêu sang cho Kim, còn Kim trả Yên Vân cho Tống ",[177,195],{"id":35},[173,197,198,199,201,202,204,205,179],{},"Thực tế, từ 1121 đến 1123, quân Tống liên tục thất bại trong khi quân Kim thắng lớn. Kim chỉ giao lại một phần các châu đã hứa ",[177,200],{"id":36},". Các cuộc đàm phán khiến cả hai bên bực bội ",[177,203],{"id":34},", và Kim nhận ra sức yếu của Tống ",[177,206],{"id":36},[208,209,210],"game-content",{},[173,211,212,213,179],{},"Lời mở đầu của game kể lại đúng kế hoạch năm 1120 này, và mô tả thời Tống Huy Tông (1101–1125) là giai đoạn đen tối, triều đình suy yếu, gian thần lộng quyền ",[177,214],{"id":40},[165,216,218],{"id":217},"kim-quay-giáo-đánh-tống","Kim quay giáo đánh Tống",[170,220,221,226],{},[173,222,223,224,179],{},"Mùa thu năm 1125, quân Kim chia hai đường nam tiến, một đường đánh Thái Nguyên, một đường đánh Yên Kinh rồi thẳng xuống kinh đô Biện Lương (Khai Phong). Tống Huy Tông vội nhường ngôi cho con là Tống Khâm Tông ",[177,225],{"id":37},[173,227,228,229,179],{},"Tháng giêng năm 1126, Kim vây Khai Phong nhưng không phá được nhờ Lý Cương giữ thành. Tống phải chấp nhận bồi thường rất nặng, hứa cắt ba trấn, và đưa Khang Vương Triệu Cấu cùng Trương Bang Xương làm con tin. Đến mùa thu, Kim lại đánh tiếp, trong khi Lý Cương đã bị bãi chức. Sau một tháng vây, kinh thành thất thủ vào cuối năm ",[177,230],{"id":37},[165,232,234],{"id":233},"sỉ-nhục-tĩnh-khang","Sỉ nhục Tĩnh Khang",[170,236,237,245],{},[173,238,239,240,242,243,179],{},"Mùa xuân năm 1127, quân Kim bắt cả hai hoàng đế Huy Tông và Khâm Tông, cùng hoàng tộc và rất đông quan lại, giải về phương Bắc. Bắc Tống chấm dứt ",[177,241],{"id":37},". Biến cố này đi vào lịch sử với tên Tĩnh Khang Chi Sỉ (靖康之耻) ",[177,244],{"id":38},[173,246,247,248,250,251,179],{},"Triệu Cấu thoát được, lên ngôi ở Ứng Thiên Phủ, tức Tống Cao Tông. Về sau triều đình đóng đô ở Lâm An (Hàng Châu), và giai đoạn này được gọi là Nam Tống ",[177,249],{"id":37}," ",[177,252],{"id":39},[208,254,255],{},[173,256,257,258,260],{},"Theo lời mở đầu của game, trước khi rút khỏi Khai Phong, quân Kim dựng Trương Bang Xương làm hoàng đế \"Đại Sở\" để cai quản vùng phía nam Hoàng Hà, nhưng chính quyền này sớm bị dân chúng ruồng bỏ ",[177,259],{"id":40},". Chi tiết này chưa được đối chiếu với nguồn lịch sử độc lập trong bài này.",[165,262,264],{"id":263},"vì-sao-điều-này-quan-trọng-với-game","Vì sao điều này quan trọng với game",[173,266,267],{},"Cả thế giới game mang dấu vết của năm 1127: phương Bắc đã vào tay Kim, người Hán trên đất mất, và câu hỏi \"chống Kim hay vì mình\" ám ảnh mọi nhân vật. Mối thù này chưa dừng ở đó, như bài tiếp theo sẽ kể.",{"title":269,"searchDepth":49,"depth":49,"links":270},"",[271,272,273,274,275],{"id":167,"depth":49,"text":168},{"id":182,"depth":49,"text":183},{"id":217,"depth":49,"text":218},{"id":233,"depth":49,"text":234},{"id":263,"depth":49,"text":264},"md",{"type":5,"title_zh":8,"slug":10,"summary":11,"versions":278,"chapter":47,"section":48,"reading_order":49,"classification":279,"source_ids":280,"relations":281,"faction_ids":283,"cover_image":45,"content_status":42,"verification_status":41,"updated_at":44},[13],[51],[34,35,36,37,38,39,40],{"events":282},[28,29,30],[17,18],"\u002Flore\u002Fhistory\u002Ftu-hai-thuong-den-tinh-khang",{"title":7,"description":269},"TSHCne7b1eIOsY3idI4FmY2mOSBOoE2PUTMLhVJ-sgU",1793615083252]