[{"data":1,"prerenderedAt":236},["ShallowReactive",2],{"entry:\u002Flore\u002Fstory\u002Fson-ha-xa-tac-do\u002F":3,"content:\u002Flore\u002Fstory\u002Fson-ha-xa-tac-do\u002F":136},{"entry":4,"refs":50,"outgoing":86,"backlinks":87,"sources":88,"images":105,"previous":118,"next":127},{"type":5,"id":6,"title":7,"title_zh":8,"aliases":9,"slug":10,"summary":11,"versions":12,"game_scope":14,"faction_ids":17,"sect_ids":18,"relations":20,"source_ids":34,"verification_status":37,"content_status":38,"first_appeared":39,"last_verified":39,"updated_at":40,"cover_image":41,"featured":42,"is_sample":42,"chapter":43,"section":44,"reading_order":45,"classification":46,"route":48,"stem":49},"article","article-son-ha-xa-tac-do","Sơn Hà Xã Tắc Đồ: tấm bản đồ khiến giang hồ đổ máu","山河社稷图",[],"son-ha-xa-tac-do","Vật báu trung tâm của toàn bộ câu chuyện, với một lần tranh đoạt vô nghĩa và một lời đồn mới.",[13],"jx1-original",[15,16],"online","single",[],[19],"sect-thien-nhan",{"characters":21,"bosses":24,"items":25,"maps":26,"quests":27,"stories":28,"events":29,"skills":32,"locations":33},[22,23],"character-truong-nhu-mong","character-nam-cung-thai-hong",[],[],[],[],[],[30,31],"event-do-gia","event-do-that-hien-the",[],[],[35,36],"source-sina-jx-background","source-wiki-jx-series","unverified","published",null,"2026-11-02","\u002Fimages\u002Fhistorical\u002Fhoa-di-do.webp",false,1,"story",7,[47],"fictional","\u002Flore\u002Fstory\u002Fson-ha-xa-tac-do\u002F","lore\u002Fstory\u002Fson-ha-xa-tac-do",{"character-truong-nhu-mong":51,"character-nam-cung-thai-hong":58,"event-do-gia":64,"event-do-that-hien-the":72,"sect-thien-nhan":79},{"id":22,"type":52,"title":53,"title_zh":54,"route":55,"summary":56,"versions":57,"verification_status":37,"content_status":38,"is_sample":42,"featured":42,"updated_at":40,"section":39,"chapter":39,"date":39,"timeline":39,"cover_image":39,"reading_order":39},"character","Trương Như Mộng","张如梦","\u002Fcharacters\u002Ftruong-nhu-mong\u002F","Người phát hiện Sơn Hà Xã Tắc Đồ là đồ giả và bóp nát nó.",[13],{"id":23,"type":52,"title":59,"title_zh":60,"route":61,"summary":62,"versions":63,"verification_status":37,"content_status":38,"is_sample":42,"featured":42,"updated_at":40,"section":39,"chapter":39,"date":39,"timeline":39,"cover_image":39,"reading_order":39},"Nam Cung Thái Hồng","南宫彩虹","\u002Fcharacters\u002Fnam-cung-thai-hong\u002F","Người đã từng tử chiến rồi ở ẩn cùng Trương Như Mộng.",[13],{"id":30,"type":65,"title":66,"title_zh":67,"route":68,"summary":69,"versions":70,"verification_status":37,"content_status":38,"is_sample":42,"featured":42,"updated_at":40,"section":39,"chapter":39,"date":39,"timeline":71,"cover_image":39,"reading_order":39},"event","Tranh đoạt Sơn Hà Xã Tắc Đồ giả (trong game)","山河社稷图赝品","\u002Flore\u002Ftimeline\u002Fdo-gia\u002F","Thiên Nhẫn tung tin đồn, võ lâm chém giết, cuối cùng tấm đồ là giả.",[13],"game",{"id":31,"type":65,"title":73,"title_zh":74,"route":75,"summary":76,"versions":77,"verification_status":37,"content_status":38,"is_sample":42,"featured":42,"updated_at":40,"section":39,"chapter":39,"date":78,"timeline":71,"cover_image":39,"reading_order":39},"Lời đồn tấm đồ thật, người chơi rời làng (trong game)","真图重现","\u002Flore\u002Ftimeline\u002Fdo-that-hien-the\u002F","Điểm bắt đầu câu chuyện của người chơi.",[13],"1160",{"id":19,"type":80,"title":81,"title_zh":82,"route":83,"summary":84,"versions":85,"verification_status":37,"content_status":38,"is_sample":42,"featured":42,"updated_at":40,"section":39,"chapter":39,"date":39,"timeline":39,"cover_image":39,"reading_order":39},"sect","Thiên Nhẫn Giáo","天忍教","\u002Fsects\u002Fthien-nhan\u002F","Công cụ của nhà Kim để phá võ lâm Trung Nguyên, giống tổ chức chính trị hơn là môn phái.",[13],[51,58,64,72,79],[],[89,98],{"id":35,"title":90,"language":91,"source_type":92,"publisher":93,"author":39,"published_at":94,"url":95,"accessed_at":40,"archive_url":39,"access_status":96,"notes":97,"about_single_player":42,"is_sample":42},"游戏背景：《剑侠情缘网络版》","zh-CN","press","新浪科技","2003-09-16","https:\u002F\u002Ftech.sina.com.cn\u002Froll\u002F2003-09-16\u002F2106234536.shtml","ok","Đăng bốn ngày trước khi game mở thử nghiệm. Là văn bản lời mở đầu của game; chuyên đề game của Sina đăng cùng nội dung nên không tính là nguồn độc lập.",{"id":36,"title":99,"language":91,"source_type":100,"publisher":101,"author":39,"published_at":39,"url":102,"accessed_at":40,"archive_url":39,"access_status":96,"notes":103,"about_single_player":104,"is_sample":42},"剑侠情缘系列 – 维基百科","community_wiki","Wikipedia tiếng Trung","https:\u002F\u002Fzh.wikipedia.org\u002Fwiki\u002F%E5%89%91%E4%BE%A0%E6%83%85%E7%BC%98%E7%B3%BB%E5%88%97","Trang có cảnh báo chứa nhiều nội dung của người hâm mộ.",true,[106],{"path":41,"subject_id":6,"caption":107,"alt":108,"image_type":109,"versions":110,"source_id":39,"rights":111,"verified":104,"width":112,"height":113,"author":114,"license":115,"license_url":39,"source_url":116,"modified":117},"Hoa Di đồ (華夷圖), bản đồ Trung Quốc khắc đá khoảng năm 1136, bản rập khoảng năm 1903. Đây là bản đồ có thật cùng thời, không phải Sơn Hà Xã Tắc Đồ trong game.","Bản rập từ bia đá khắc bản đồ Trung Quốc, dày đặc chữ Hán","historical_illustration",[],"public_domain",1280,1359,"Không rõ tác giả","Public domain","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Hua_yi_tu._LOC_2002626771.jpg","thu nhỏ",{"id":119,"type":5,"title":120,"title_zh":121,"route":122,"summary":123,"versions":124,"verification_status":37,"content_status":38,"is_sample":42,"featured":42,"updated_at":40,"section":44,"chapter":43,"date":39,"timeline":39,"cover_image":125,"reading_order":126},"article-thoi-doc-co-kiem","Thời Độc Cô Kiếm: võ lâm chống Kim và Ngũ Sắc Giáo","独孤剑时代","\u002Flore\u002Fstory\u002Fthoi-doc-co-kiem\u002F","Thế hệ anh hùng trước thời người chơi, nối game với các phần chơi đơn của Kiếm Hiệp Tình Duyên.",[13],"\u002Fimages\u002Fhistorical\u002Fly-duong-giang-son.webp",6,{"id":128,"type":5,"title":129,"title_zh":130,"route":131,"summary":132,"versions":133,"verification_status":37,"content_status":38,"is_sample":42,"featured":42,"updated_at":40,"section":44,"chapter":43,"date":39,"timeline":39,"cover_image":134,"reading_order":135},"article-nam-1160","Năm 1160: câu chuyện của bạn bắt đầu","公元1160年","\u002Flore\u002Fstory\u002Fnam-1160\u002F","Người chơi là ai, vì sao rời làng, và bản mở rộng đưa chiến tranh Tống – Kim vào câu chuyện ra sao.",[13],"\u002Fimages\u002Fhistorical\u002Fha-khue-thap-nhi-canh.webp",8,{"id":137,"title":7,"body":138,"description":216,"extension":223,"meta":224,"navigation":104,"path":233,"seo":234,"stem":49,"__hash__":235},"entries\u002Flore\u002Fstory\u002Fson-ha-xa-tac-do.md",{"type":139,"value":140,"toc":215},"minimark",[141,146,162,166,178,188,192,208,212],[142,143,145],"h2",{"id":144},"âm-mưu-của-thiên-nhẫn-giáo","Âm mưu của Thiên Nhẫn Giáo",[147,148,149,157],"game-content",{},[150,151,152,153,156],"p",{},"Nhiều năm sau khi Ngũ Sắc Giáo tan rã, Thiên Nhẫn Giáo của nước Kim bí mật vào Trung Nguyên, muốn lặp lại kế cũ để chiếm nửa giang sơn Nam Tống. Vũ khí của họ không phải binh đao mà là một tin đồn: Sơn Hà Xã Tắc Đồ cất giữ kho báu của thiên hạ ",[154,155],"cite-ref",{"id":35},".",[150,158,159,160,156],{},"Tin đồn có tác dụng đúng như mong muốn. Người võ lâm chém giết nhau để giành tấm đồ, bỏ quên đại nghĩa dân tộc ",[154,161],{"id":35},[142,163,165],{"id":164},"trương-như-mộng-và-nam-cung-thái-hồng","Trương Như Mộng và Nam Cung Thái Hồng",[147,167,168],{},[150,169,170,171,175,176,156],{},"Giữa cuộc tranh giành, Trương Như Mộng và Nam Cung Thái Hồng gặp rồi yêu nhau vì chính tấm đồ này, nhưng lại phải sống chết với nhau vì quốc gia của mỗi người. Đến cuối cùng họ phát hiện ",[172,173,174],"strong",{},"tấm đồ chỉ là đồ giả",". Trương Như Mộng bóp nát nó thành bột, rồi cùng Nam Cung Thái Hồng rời Trung Nguyên đi ở ẩn ",[154,177],{"id":35},[150,179,180,181,185,186,156],{},"Về sau, dòng họ này còn đi tiếp. Trong ",[182,183,184],"em",{},"Kiếm Hiệp Tình Duyên 2"," (bản chơi đơn, 2000), hai người đã ở ẩn nơi đại mạc, và con trai họ là Nam Cung Phi Vân, mang hai dòng máu Hán và Kim, trở thành nhân vật chính ",[154,187],{"id":36},[142,189,191],{"id":190},"lời-đồn-năm-1160","Lời đồn năm 1160",[147,193,194,203],{},[150,195,196,197,200,201,156],{},"Năm 1160, giang hồ lại đồn rằng tấm đồ ",[172,198,199],{},"thật"," đã xuất hiện. Lời đồn lần này còn ghê gớm hơn: ai có được nó thì trong ba năm, văn tài võ công đều đứng đầu thiên hạ ",[154,202],{"id":35},[150,204,205,206,156],{},"Chính lời mở đầu cũng thừa nhận chuyện này phần nhiều do kẻ hiếu sự thổi lên, nhưng \"không có gió sao có sóng\", vì tấm đồ quả thật có tồn tại. Võ lâm lại rơi vào hỗn loạn ",[154,207],{"id":35},[142,209,211],{"id":210},"ý-nghĩa-của-tấm-đồ","Ý nghĩa của tấm đồ",[150,213,214],{},"Theo phần tóm lược, tấm đồ giống một cái bẫy hơn là một kho báu: mỗi lần nó xuất hiện, người võ lâm lại quên kẻ thù thật sự ở phía Bắc. Tài liệu đã đọc không cho biết trong đồ thật sự có gì. Trang này sẽ không suy đoán khi chưa có nguồn.",{"title":216,"searchDepth":217,"depth":217,"links":218},"",2,[219,220,221,222],{"id":144,"depth":217,"text":145},{"id":164,"depth":217,"text":165},{"id":190,"depth":217,"text":191},{"id":210,"depth":217,"text":211},"md",{"type":5,"title_zh":8,"slug":10,"summary":11,"versions":225,"chapter":43,"section":44,"reading_order":45,"classification":226,"source_ids":227,"relations":228,"sect_ids":231,"cover_image":41,"game_scope":232,"content_status":38,"verification_status":37,"updated_at":40},[13],[47],[35,36],{"characters":229,"events":230},[22,23],[30,31],[19],[15,16],"\u002Flore\u002Fstory\u002Fson-ha-xa-tac-do",{"title":7,"description":216},"5j6UKyJLTozKD5GQZgulHZTsk5mEc2Sa40D6st_6-Gs",1793615083255]